Slovak (slovenčina)
Info=ZIP Plugin pre oMega|SK|1250|slavo72

1=ZIP Plugin
2=[fB +2;%0:s]\n[fB +2;pre oMega Commander]\nVerzia: [fB;%1:s.%2:d] (build [fB;%3:d])%4:s\n\nCopyright (c) %5:d-%6:d\n%7:s\n<Cursor=21;URL=http://%8:s>[fAccentBlue;%9:s]
3=Upozornenie! Niektoré súbory obsahujú názvy v Unicode!\nNNie všetky programy podporujú takéto názvy v ZIP súboroch.
4=Upozornenie! Niektoré názvy súborov obsahujú non-ASCII znaky (kód > 127) alebo  názvy v Unicode!\nTieto názvy sú zobrazené odlišne pre rôzne Codepages,\na nie všetky programy podporujú názvy ZIP súborov v Unicode.
5=Vybrať metódu pre ukladanie názvov súborov:
6=[fB +2;Uloženie Unicode názvov:]\n(Niektoré programi nepodporujú Unicode názvy v ZIP súboroch\nalebo nepodporujú jednú z metód ukladania)
7=Opýtať sa používateľa pre uloženie názvu v Unicode 
8=Použiť metódu uloženia pre:
9=pre názvy súborov so znakmi Unicode
10=pre názvy súborov s non-ASCII znakmi (kód vyšší ako 127)
11=pre všetky názvy súborov
12=Metóda ukladania Unicode názvov:
13=ako Unicode UTF-8
14=ako Unicode UTF-8 v dodatočných poliach
15=Unicode znak ako symbol "?"
16=Unicode znak ako symbol "_"
17=Unicode znak ako symbol "-"
18=Nepýtať sa znova\n(nastavenia môžete zmeniť vo vlastnostiach pluginov)
30=Varovanie!\n\nCelková veľkosť baleného súboru: [fB;%.1f GB] (väčšia ako 4 GB).\nNie všetky programy podporujú veľké ZIP súbory.\n\nPokračovať v balení?
50=V súbore "%s"\nsa vyskytla chyba!
