Nederlands (Dutch)
Info=ZIP Plugin voor oMega|DUT|1252|Ennovy

1=ZIP Plugin
2=[fB +2;%0:s]\n[fB +2;voor oMega Commander]\nVersie: [fB;%1:s.%2:d] (build [fB;%3:d])%4:s\n\nCopyright (c) %5:d-%6:d\n%7:s\n<Cursor=21;URL=http://%8:s>[fAccentBlue;%9:s]
3=Attentie! Sommige bestanden hebben Unicode namen!\nNiet alle programma's ondersteunen deze namen in ZIP-bestanden.
4=Attentie! Sommige bestandsnamen hebben non-ASCII tekens (code > 127) of Unicode namen!\nDeze namen worden anders weergegeven voor andere code pages,\nen niet alle programma's ondersteunen Unicode namen in ZIP-bestanden.
5=Selecteer een methode van bestandsnamen opslag:
6=[fB +2;Opslaan Unicode namen:]\n(Sommige programma's ondersteunen geen Unicode namen in ZIP\nen geen ondersteuning voor een van de opslag methoden)
7=Vraag de gebruiker Unicode namen op te slaan
8=Opslag methode toepassen voor:
9=voor bestandsnamen met Unicode
10=voor bestandsnamen met non-ASCII tekens (code groter dan 127)
11=voor alle bestandsnamen
12=Methode voor opslag Unicode namen:
13=als Unicode UTF-8
14=als Unicode UTF-8 bij de extra-velden
15=Unicode tekens als het symbool "?"
16=Unicode tekens als het symbool "_"
17=Unicode tekens als het symbool "-"
18=Niet meer vragen\n(u kunt de instellingen wijzigen bij de eigenschappen van de plugin)
30=Waarschuwing!\n\nDe totale grootte van de ingepakte bestanden: [fB;%.1f GB] (groter dan 4 GB).\nNiet alle programma's ondersteunen grote ZIP bestanden.\n\nDoorgaan met inpakken?
50=Bestand "%s"\nfout bij opslaan!
